ماكس فرايهر فون اوپنهايم
274
من البحر المتوسط إلى الخليج
اليسار مصب ( صدر ) نهر العظيم الذي ينبع من الجبال الكردية والذي تعيد مياهه الحياة لنهر دجلة الذي كان منذ دخوله في بلاد بابل قد أصبح ضعيفا وقليل الانحدار . على الضفة اليمنى بدأ الآن جبل العقاب الذي رافقنا أكثر من أربع ساعات « 1 » . في الزاوية الغربية التي يشكلها نهر العظيم القادم من الشمال مع المجرى الحالي لنهر دجلة ، يقع حقل واسع للآثار مع تل مهسّل . [ المدينة الكبيرة القديمة أوبيس ] هناك في المكان الذي يتحد فيه سابقا العظيم مع المجرى القديم لدجلة ، على بعد كيلومترات قليلة إلى الجنوب من المصب الحالي ، كانت تقع المدينة الكبيرة القديمة أوبيس التي ثبت وجود آثارها في حقل الأنقاض « منجور » ، بينما يعتقد رحالة سابقون وأيضا ريتش أنهم وجدوا جزءا منها فوق القايم وجزءا آخر في حقل الأنقاض تل مهسّل . ويعتقد بأن هذه المدينة المغرقة في القدم ، التي ورد ذكرها قبل احتلال بلاد بابل على يد تيغلات بيليزار « 2 » ، أي في عام 1100 ق . م . ، كانت ذات امتداد كبير وذات أهمية كبيرة كمحطة للمواصلات بين البلاد الآشورية ورأس الخليج العربي . هنا حلت محل مراكب الكلك ملاحة السفن الحقيقية . ونحن نعرف من سترابو أن أوبيس كانت مدينة مفتوحة . [ مخيات لبني تميم والجبور ] في الساعة السادسة صباحا كان على يميننا مخيم لبني تميم يتألف من 200 خيمة اسمه أحمد الفياض . وبعد ذلك بوقت قصير يغير دجلة اتجاه جريانه نحو الجنوب غالبا ويحافظ على هذا الاتجاه حتى بغداد . وفي الساعة السابعة و 15 دقيقة تجاوزنا على يسارنا الدوجمة وهي مخيم يتألف من 240 خيمة يسكنها الجبور وأبو هيازع ؛ وفي الساعة السابعة و 25 دقيقة تجاوزنا على يميننا 25 خيمة لبني تميم ، ويطلق على الموقع اسم الزنبور . ويطلق كيبرت « 3 » هذا الاسم على الموقع الذي سماه زوسيموس « سيمبري » والذي مر فيه جيش يوليان على طريق انسحابه . لكن المدينة القديمة يجب أن تكون واقعة على الضفة اليسرى لأن
--> ( 1 ) هذا الاسم يستعمل في خريطة كيبرت لقناة قديمة مقابل مصب العضيم اسمها أغاب . ( 2 ) انظر ويليتش ، نفس المصدر السابق ، ص 205 . ( 3 ) نفس المصدر السابق ، ص 25 .